23) harmonisation finale – Chōwa – 調和